「毬栗」の意味

毬栗も内から割れる（いがぐりもうちからわれる）

娘も年ごろに達すれば、誰に教わるでもなく色めいてくるということ。 針のようなとげを立てた毬栗も、時が来れば人の手を借りずにひとりでに口を開ける。そこにたとえたもの。