玉砕・玉摧とは

玉砕瓦全（ぎょくさいがぜん）

名誉を守るために未練なく潔く死ぬこと（玉砕）と、名誉を捨てて無為に生き延びること（瓦全）を並べた言葉。 「玉砕」は、宝石が砕け散るように美しく名誉のために命を捧げること。 「瓦全」は、価値の低い瓦のように、何もせずただ長く生き続けること。 「大丈夫（だいじょうぶ）は寧（むし）ろ玉砕（ぎょくさい）す可（べ）く、瓦全（がぜん）たる能（あた）わず」（立派で高潔な人物は、名誉を守るために潔く命を捧げることはできても、恥を忍んで無意味に生き延びることはできない）という言葉を略した表現。