「按摩」の意味

秋刀魚が出ると按摩が引っ込む（さんまがでるとあんまがひっこむ）

秋になってさんまが店先に並ぶころは、暑さがやわらいで食欲も戻り、栄養のあるさんまを食べて体の調子が整うので、按摩を頼む人がぐっと減る、ということ。 さんま（秋刀魚）とあんま（按摩）の、一字違いの音を重ねたしゃれで、秋の味覚であるさんまが体によいことを、おもしろく言いあらわしている。 按摩は、手で体をもんだりさすったりして、こりや疲れをほぐす療法のことで、その仕事をする人も按摩と呼ぶ。 秋には体調をくずす人が減るという見方は、[[柿が赤くなれば医者は青くなる*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/9064.php]]にも共通している。