気短

芥子は気短に搔かせろ（からしはきみじかにかかせろ）

からしは手早くかかないと辛みがぬけるので、気の短い者に勢いよくかかせろということ。