我知らず

我が身の臭さ我知らず（わがみのくささわれしらず）

自分の欠点はなかなか気がつかないというたとえ。