「なかなか」の意味

見込んだ以上に程度が高いさま。
「なかなか難しい問題だ」「なかなかやる人だ」

（あとに打ち消しの語と組にして使う）たやすくは運ばないさま。
「君にはなかなか解けないテストだ」「普通の本屋にはなかなかない」

待っているのに、いっこうにその気配がないさま。
「なかなか返事が来ない」

（形容動詞）たやすくは運ばず、骨が折れるさま。
「極めるのはなかなかだ」

（感動詞）狂言などで、相手に同意して返すときの語。